- Schindfessel
- * Jemandes Schindfessel sein.Von einem, der andere bedrückt, auspresst. »Ein Edelmann ist der Bauren Märterer und Schindfessel.« (Luther's Werke, II, 427b.)
Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.
Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.
Schindfessel — Rare et porté en Belgique, le nom semble allemand. Je n en connais pas le sens avec précision, mais il pourrait être lié à la torture ou à la prison (schinden = tourmenter, Schinder = bourreau, fessel = chaîne, entrave, au pluriel fers) … Noms de famille
Edelmann — 1. Das ist ein elender Edelmann, der vor Hunger nicht schlafen kann. Die Franzosen haben manch Sprichwort zur Verspottung armer Edelleute, woran es namentlich in Beausse (Beauce) nicht mangelt. – Es ist ein Edelmann von Beauce, der seine Hunde… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon